سبب شرعي造句
例句与造句
- (د) أي سبب شرعي آخر يتعلق بالسلم العام والنظام العام يرى الممثل الخاص للأمين العام أنه كافيا.
(d) 秘书长特别代表有充分根据认为涉及公共和平与秩序的任何其他正当理由。 - وأثناء وجوده في المنزل تبين وجود بعض الملابس العسكرية وبندقية M-16 ومعها 16 طلقة وذلك بدون سبب شرعي فصودرت.
在Marcus Belo家里找到并没收了他非法私藏的一些军服和一支M－16手枪及18粒子弹。 - )١( التمييز المباشر يعني، بمفهوم هذا القانون، كل تفرقة أو استبعاد أو تقييد يتم بدون سبب شرعي وينتهك ممارسة اﻻنسان حقوقه وحرياته اﻷساسية.
－(1)根据现行法律，直接歧视的含义是无合法动机的并且侵犯人的基本权利和自由的区分、排斥或限制。 - وقد أقرت الهند بأن طابع الاستخدام الثنائي للعديد من التطورات في العلم والتكنولوجيا واحتمال استخدامها في التطبيقات المدنية والعسكرية على السواء، سبب شرعي للقلق.
印度承认许多科学和技术进步都具有双用途性质，可能被用于民间和军事应用项目，这理应引起人们的关切。 - 304- وتشعر اللجنة بقلق مما جاء في التقرير من أن القوانين الخاصة بإلقاء القبض والحبس الوقائي والحبس السابق للمحاكمة ليست موضع احترام دقيق، ومن أن الحبس التعسفي وبدون سبب شرعي هو أمر شائع وأن كثيراً من الأشخاص يبقون في الحبس السابق للمحاكمة مدة أطول من مدة ستة شهور التي ينص عليها القانون الكمبودي.
报告说，有关逮捕以及防范性拘留和审前拘留的法律未得到严格遵守，非法和任意拘留是常事，许多人的审前拘留时间超过了柬埔寨法律准许的半年时间，委员会对此感到担忧。